Однажды к капитану Розенталю приходит Хвостобород и умоляет спасти розового кита, который попал в Непролазную Грязь. Вместе с новым другом и верным товарищем Чудищем наш отважный герой отправляется в опасное путешествие. Он лежал без движенья, как будто убит. Но, услышав печальное «ой», Капитан догадался, что розовый кит Хоть измучен, однако живой. Удастся ли Розенталю, Хвостобороду и Чудищу спасти кита? ​История, которая научит эмпатии и бережному отношению к окружающей среде.